Tłumaczenia

Poniżej zakres mojej specjalizacji oraz kalendarz dostępności.
Szczegółowe informacje odnośnie usług: Regulamin świadczenia usług oraz stopka obok.

Specjalizacja

budownictwo architektura W tłumaczeniach - podobnie jak w medycynie - wąska specjalizacja to gwarant sukcesu. Główne obszary mojej specjalizacji to:


  • budownictwo
  • motoryzacja

    ... oraz inne teksty techniczne, np. z dziedziny poligrafii. Drogą mejlową dostaną Państwo ode mnie informację, czy tematyka tekstu znajduje się w zakresie moich kompetencji.

    Moim głównym obszarem specjalizacji pozostaje język techniki, jednak dzięki innym ukończonym w czasie studiów kursom posiadam również ogólne pojęcie o następujących dziedzinach (w zakresie języka niemieckiego i angielskiego):
    - tłumaczenia prawne i prawnicze
    - tłumaczenia ekonomiczne
    - język biznesu
    - korespondencja handlowa

    Dzięki wąskiej specjalizacji mogę dostarczać swoim klientom tłumaczenia, które zawsze wykonane są rzetelnie i z zachowaniem najwyższej jakości. Brak pośredników gwarantuje sprawną komunikację i współpracę. Wszystkie tłumaczenia wykonuję osobiście, a ewentualne wątpliwości konsultuję ze zleceniodawcą. Umożliwia mi to pełną kontrolę jakości tłumaczeń.

    Dostępność




  • Warszawa, Polska